کاربر گرامی ورود شما را به انجمن خیر مقدم عرض میکنیم. جهت استفاده از تمامی امکانات سایت  باید وارد  و یا عضو شوید. جهت عضویت اینجا را کلیک کنید.
ورود    انجمن    عضويت    جستجو    پرسش و پاسخ
Recent topics

high blood pressure impotence
youtube muse knights
skin tightening costs
how much caffeine in decaf
blepharoplasty complications

Global announcments

کلاس خصوصی تضمینی رایگان !!!!!
اطلاعیه
ثبت نام در کارگاه مهارت های شنیداری و فیلم

Recent posts

high blood pressure impotence
youtube muse knights
skin tightening costs
how much caffeine in decaf
blepharoplasty complications


My title

صفحه اول » Learning English/ یادگیری زبان انگلیسی » Short story » داستانهای انگلیسی با ترجمه فارسی




ارسال مبحث جديد پاسخ به مبحث  [ 12 پست ]  برو به صفحه قبلي  1, 2
نويسنده پيغام
 موضوع پست: Re: Another short stories!
 پست ارسال شده در: سه شنبه 27 بهمن 1388, 11:32 pm 
آفلاين
دانشجوی سایت
نماد کاربر

حالت من: ناراحتم
تاريخ عضويت: جمعه 27 آذر 1388, 11:18 am
پست ها : 38
سن: 20
محل سکونت: Gerash

تشکر کرده:
4 بار

تشکر شده:
29 بار
وضعیت عضو: زبان آموز
سطح مهارت زبان: مقدماتی
شغل: آزاد
سن: 20
A man called home to his wife and said, "Honey I have been asked to go fishing up in Canada with my boss & several of his Friends.
We'll be gone for a week. This is a good opportunity for me to get that Promotion I'v been wanting, so could you please pack enough Clothes for a week and set out
my rod and fishing box, we're Leaving From the office & I will swing by the house to pick my things up" "Oh! Please pack my new blue silk pajamas."
The wife thinks this sounds a bit fishy but being the good wife she is, did exactly what her husband asked.
The following Weekend he came home a little tired but otherwise looking good.
The wife welcomed him home and asked if he caught many fish?
He said, "Yes! Lots of Salmon, some Bluegill, and a few Swordfish. But why didn't you pack my new blue silk pajamas like I asked you to Do?"
You'll love the answer...
The wife replied, "I did. They're in your fishing box....."
مردی باهمسرش در خانه تماس گرفت و گفت:"عزیزم ازمن خواسته شده که با رئیس و چند تا از دوستانش برای ماهیگیری به کانادابرویم"
ما به مدت یک هفته آنجا خواهیم بود.این فرصت خوبی است تا ارتقائ شغلی که منتظرش بودم بگیرم بنابراین لطفا لباس های کافی برای یک هفته برایم بردار و وسایل ماهیگیری مرا هم آماده کن
ما از اداره حرکت خواهیم کرد و من سر راه وسایلم را از خانه برخواهم داشت ، راستی اون لباس های راحتی ابریشمی آبی رنگم را هم بردار
زن با خودش فکر کرد که این مساله یک کمی غیرطبیعی است اما بخاطر این که نشان دهد همسر خوبی است دقیقا کارهایی را که همسرش خواسته بود انجام داد..
هفته بعد مرد به خانه آمد ، یک کمی خسته به نظر می رسید اما ظاهرش خوب ومرتب بود.
همسرش به او خوش آمد گفت و از او پرسید که آیا او ماهی گرفته است یا نه؟
مرد گفت :"بله تعداد زیادی ماهی قزل آلا،چند تایی ماهی فلس آبی و چند تا هم اره ماهی گرفتیم . اما چرا اون لباس راحتی هایی که گفته بودم برایم نگذاشتی؟"
جواب زن خیلی جالب بود...
زن جواب داد: لباس های راحتی رو توی جعبه وسایل ماهیگیریت گذاشته بودم


بالا 
 مشخصات E-mail  
 
کاربران زیر تشکر کردند david برای پست مفیدش:
Mohammed
 موضوع پست: Re: Another short stories!
 پست ارسال شده در: دوشنبه 2 فروردین 1389, 8:23 am 
آفلاين
Newbie
نماد کاربر

حالت من: مهربون
تاريخ عضويت: يکشنبه 23 اسفند 1388, 9:35 am
پست ها : 33
سن: 26
محل سکونت: Kabul

تشکر کرده:
2 بار

تشکر شده:
8 بار
وضعیت عضو: زبان آموز
سطح مهارت زبان: متوسطه
شغل: Translator
سن: 25
Nice stories! But why a little partnership? I hope all of the forum members take part in the process.

_________________
I am alive, Thanks God...
Not just for being alive but also for everything else You have given me!


بالا 
 مشخصات E-mail  
 
کاربران زیر تشکر کردند jetson برای پست مفیدش:
Mohammed
نمايش پست ها از پيشين:  مرتب سازي بر اساس  
 
ارسال مبحث جديد پاسخ به مبحث  [ 12 پست ]  برو به صفحه قبلي  1, 2
{ QUICK_REPLY }
  

صفحه اول » Learning English/ یادگیری زبان انگلیسی » Short story » داستانهای انگلیسی با ترجمه فارسی


چه کسي حاضر است ؟

کاربران حاضر در اين انجمن: بدون كاربران آنلاين و 0 مهمان

 
 

 
شما نمي توانيد مبحث جديدي در اين انجمن ايجاد کنيد
شما نمي توانيد به مباحث در اين انجمن پاسخ دهيد
شما نمي توانيد پست هاي خود را در اين انجمن ويرايش کنيد
شما نمي توانيد پست هاي خود را در اين انجمن حذف کنيد
شما نمي توانيد فايل هاي پيوست در اين انجمن ارسال کنيد

جستجو براي:
انتقال به: